Zaujímavosti o Marshakovi - je to skvelá príležitosť dozvedieť sa o práci ruského spisovateľa. Najväčšiu obľubu mu priniesli diela určené pre detské publikum. Na základe jeho príbehov boli natočené desiatky kreslených filmov, napríklad Teremok, Dvanásť mesiacov, Mačací dom a mnoho ďalších.
Tu sú teda najzaujímavejšie fakty o Samuelovi Marshakovi.
- Samuil Jakovlevič Marshak (1887-1964) - ruský básnik, dramatik, prekladateľ, literárny kritik a scenárista.
- Keď Samuel študoval na gymnáziu, učiteľ literatúry v ňom rozvinul záujem o literatúru, pretože študenta považoval za zázračné dieťa.
- Marshak publikoval mnoho svojich diel pod rôznymi pseudonymami, ako napríklad Dr. Friken, Weller a S. Kuchumov. Vďaka tomu mohol vydávať satirické básne a epigramy.
- Samuel Marshak vyrastal a bol vychovávaný v židovskej rodine. Zaujímavosťou je, že prvá zbierka spisovateľa pozostávala z básní na židovskú tému.
- V 17 rokoch sa Marshak stretol s Maximom Gorkým, ktorý o jeho ranej tvorbe hovoril pozitívne. Gorkému sa komunikácia s mladíkom tak páčila, že ho dokonca pozval k svojej dači v Jalte. Je zaujímavé, že Samuel žil v tejto dači 3 roky.
- Už ženatý muž, spisovateľ a jeho manželka odišli do Londýna, kde úspešne absolvoval miestnu polytechniku a univerzitu. V tom čase sa zaoberal prekladmi anglických balad, ktoré mu priniesli veľkú slávu.
- Vedeli ste, že Samuel Marshak je čestným občanom Škótska (pozri zaujímavé fakty o Škótsku)?
- Na vrchole Veľkej vlasteneckej vojny (1941 - 1945) Marshak aktívne poskytoval deťom utečencov rôznu pomoc.
- V 20. rokoch 20. storočia žil spisovateľ v Krasnodare a otvoril tam jedno z prvých detských divadiel v Rusku. Na divadelných doskách sa opakovane uvádzali predstavenia založené na Marshakových hrách.
- Prvé detské zbierky Samuila Marshaka vyšli v roku 1922 a o rok neskôr sa začalo s vydávaním časopisu pre deti „Sparrow“.
- Na konci 30. rokov bolo detské vydavateľstvo založené Marshakom zrušené. Mnoho pracovníkov bolo prepustených, a potom boli podrobení rôznym represiám.
- Zaujímavosťou je, že počas vojny Marshak pracoval na tvorbe plagátov spolu s Kukrynikovcami.
- Marshak bol vynikajúci prekladateľ. Preložil mnoho diel západných básnikov a spisovateľov. Ale predovšetkým je známy ako prekladateľ z angličtiny, ktorý pre rusky hovoriacich čitateľov otvoril mnoho diel Shakespeara, Wordswortha, Keatsa, Kiplinga a ďalších.
- Vedeli ste, že posledným Marshašovým literárnym tajomníkom bol Vladimír Pozner, ktorý sa neskôr stal populárnym novinárom a televíznym moderátorom?
- Samuel Jakovlevič svojho času hovoril na obranu zneucteného Solženicyna a Brodského.
- Osem rokov pôsobil Samuil Marshak ako zástupca v Moskve (pozri zaujímavé fakty o Moskve).
- Ročná dcéra spisovateľa Nathanaela zomrela na popáleniny po tom, čo zrazila vriacou vodou samovar.
- Jeden z Marshakových synov, Immanuel, sa v budúcnosti stal slávnym fyzikom. Za vývoj metódy leteckého snímkovania mu bola udelená Stalinova cena 3. stupňa.